Términos y condiciones
Esta traducción se ofrece únicamente como referencia. La versión en inglés es la que prevalece.
Fecha de entrada en vigor: 15 de agosto de 2026
1. Introducción
Bienvenido a Maxh3.io («la Empresa», «nosotros»), una plataforma impulsada por IA disponible en https://maxh3.io/ (el «Sitio»). Estos términos y condiciones (los «Términos») rigen tu acceso al Sitio y a los servicios relacionados (conjuntamente, el «Servicio») y su uso. Al acceder al Servicio o utilizarlo, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, no utilices el Servicio. Para consultas: [email protected].
2. Requisitos de acceso
Para usar el Servicio debes tener al menos 18 años o haber alcanzado la mayoría de edad en tu jurisdicción, lo que sea mayor. Si usas el Servicio en nombre de una empresa, organización u otra entidad, declaras y garantizas que tienes autoridad para vincular a esa entidad a estos Términos.
3. Registro de cuenta
Puede que necesites una cuenta para acceder a ciertas funciones. Te comprometes a facilitar información exacta, completa y actual, y a mantenerla actualizada. Eres responsable de proteger tus credenciales y de todas las acciones realizadas desde tu cuenta, estén autorizadas o no. Avísanos de inmediato de cualquier acceso no autorizado o actividad sospechosa.
4. Uso del Servicio
4.1 Uso permitido
Sujeto a estos Términos, te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al Servicio y usarlo con fines personales o empresariales internos.
4.2 Conductas prohibidas
Te comprometes a no:
- usar el Servicio de forma que infrinja leyes o normativas aplicables;
- subir, generar o difundir contenido ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno, que invada la privacidad de otros o que resulte objetable de otro modo;
- realizar cambios de cara, clonación de voz o deepfakes no autorizados que induzcan a error o vulneren derechos, ni ninguna manipulación electoral o política destinada a engañar;
- explotar, poner en peligro o representar a menores en contextos inapropiados; crear o difundir contenido sexualmente explícito;
- vulnerar derechos de terceros, incluida la propiedad intelectual (cine/TV, personajes de animación o videojuegos, marcas), la privacidad y los derechos de imagen;
- recopilar o divulgar datos personales de terceros sin base legal ni consentimiento explícito;
- subir software malicioso; sondear, escanear o probar vulnerabilidades; interferir en redes o servidores;
- usar bots, scrapers o medios automatizados para acceder al Servicio; aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Servicio;
- eliminar avisos de propiedad o eludir medidas de seguridad o filtros de contenido.
4.3 Uso razonable y límites de tasa
Podemos aplicar políticas de uso razonable, cuotas, límites de concurrencia o de tasa para proteger el Servicio para todos. Podemos limitar, suspender o cancelar cuentas que superen los límites o abusen del Servicio.
4.4 Modificaciones del Servicio
Podemos modificar, suspender o interrumpir el Servicio (o parte de él) en cualquier momento, con o sin aviso, sin responsabilidad frente a ti ni frente a terceros.
5. Contenido del usuario
5.1 Definición
Se entiende por «Contenido del usuario» cualquier contenido que envíes, subas o pongas a disposición a través del Servicio, incluidos textos, imágenes, vídeos, conjuntos de datos, prompts y comentarios.
5.2 Propiedad y licencia para operar el Servicio
Conservas la propiedad de tu Contenido del usuario. Al enviarlo, concedes a Maxh3.io una licencia mundial, no exclusiva, gratuita, sublicenciable y transferible para alojar, almacenar, reproducir, procesar, adaptar, mostrar y distribuir tu Contenido del usuario en la medida necesaria para operar, mantener, proteger y mejorar el Servicio, y para promocionarlo (documentación de producto, vistas previas de interfaz), conforme a tus ajustes de visibilidad.
5.3 Contenido público y mejora de modelos
Si marcas contenido generado o Contenido del usuario como público (para feeds, galerías, escaparates o plantillas), concedes a Maxh3.io una licencia mundial, no exclusiva, transferible, sublicenciable y gratuita para usarlo, reproducirlo, mostrarlo, distribuirlo y crear obras derivadas con estos fines: (a) exhibición dentro del producto; (b) materiales de marketing y formación; y (c) evaluación de calidad, seguridad y rendimiento (incluido un entrenamiento o ajuste fino limitado para mejorar modelos y filtros). Los planes Empresa o elegibles pueden ofrecer una opción de exclusión del uso para mejora de modelos (el procesamiento operativo necesario para prestar el Servicio se mantiene). Cambiar de público a privado no retira retroactivamente los usos ya realizados.
5.4 Restricciones de contenido y supervisión
Eres el único responsable del Contenido del usuario. No envíes contenido ilícito, que vulnere derechos o que infrinja estos Términos. Podemos retirar o restringir contenido a nuestra discreción. Aunque no supervisamos todo el contenido, nos reservamos el derecho de revisarlo, marcarlo o retirarlo para hacer cumplir estos Términos.
5.5 Moderación y aplicación
Podemos aplicar moderación automatizada y/o humana. Ante infracciones podemos advertir, restringir, suspender o cancelar cuentas, y conservar pruebas cuando la ley lo exija.
6. Resultados generados: propiedad, licencias y tus responsabilidades
6.1 Propiedad de los resultados
En la medida permitida por la ley y con un uso lícito del Servicio, los resultados que generas a partir de tus entradas son tuyos (prompts, imágenes, vídeos, ediciones). La propiedad no se extiende a material de terceros incorporado en tus entradas o solicitado en prompts sin derechos (personajes protegidos, logotipos de marcas, nombre/imagen/semejanza de personas reales). Los resultados son no exclusivos y pueden parecerse a los de otras personas por la naturaleza probabilística de los modelos generativos. No garantizamos novedad, patentabilidad ni libertad de operación.
6.2 Licencia para operar el Servicio (resultados)
Concedes a Maxh3.io una licencia mundial, no exclusiva, gratuita, sublicenciable y transferible para alojar, almacenar en caché, transmitir, procesar, adaptar y mostrar tus resultados solo en la medida necesaria para: (a) prestar y mejorar el Servicio; (b) aplicar seguridad, prevención de abusos y cumplimiento legal; (c) generar vistas previas/miniaturas y permitir la colaboración; y (d) prestar soporte. Esta licencia sigue tus ajustes de visibilidad (privado/público). Si eliminas contenido o lo pasas a privado, cesaremos su uso futuro conforme a esta sección, salvo (i) copias técnicas transitorias, (ii) conservación legalmente exigida y (iii) copias de seguridad/registros rutinarios en ciclos renovables.
6.3 Resultados públicos: exhibición y evaluación
Si marcas resultados como públicos, concedes a Maxh3.io una licencia mundial, no exclusiva, transferible, sublicenciable y gratuita para usar, reproducir, mostrar, distribuir y crear obras derivadas con fines de: (a) exhibición dentro del producto (feeds, galerías, plantillas); (b) materiales de marketing y formación; y (c) evaluación de calidad, seguridad y rendimiento (incluido entrenamiento o ajuste fino limitado). Los planes Empresa o elegibles pueden ofrecer una exclusión de la mejora de modelos (el procesamiento operativo se mantiene). Cambiar de público a privado no tiene efecto retroactivo.
6.4 Tus obligaciones de cumplimiento
Eres el único responsable del uso que hagas de los resultados. En particular, debes:
- obtener todos los permisos de terceros necesarios para el uso comercial (música, marcas, obras de arte, edificios con derechos especiales y nombre/imagen/semejanza de personas);
- evitar usos engañosos o manipuladores (deepfakes que induzcan a error, avales falsos, noticias fabricadas, interferencia electoral);
- respetar las leyes de privacidad, imagen y protección de datos; no identificar a personas sin base legal ni consentimiento explícito;
- cumplir las normas sectoriales cuando tu uso afecte a ámbitos regulados (médico, jurídico, financiero). Los resultados no son asesoramiento profesional; añade los avisos que correspondan;
- cumplir los términos de los modelos o proveedores externos que selecciones a través del Servicio.
6.5 Marcas de agua, avisos e integridad
Podemos añadir metadatos, hashes o marcas de agua (visibles o no) para respaldar la trazabilidad y la seguridad. Te comprometes a no eliminarlos ni alterarlos, ni tampoco los avisos de seguridad, y a cumplir los requisitos de etiquetado o divulgación aplicables al contenido generado con IA en tu jurisdicción y en las plataformas donde lo publiques.
6.6 Filtros de seguridad y transformaciones
Podemos bloquear, difuminar, recortar, reducir o transformar automáticamente prompts y resultados para hacer cumplir nuestras políticas y la ley. Estas intervenciones pueden afectar a la calidad o la fidelidad. Las clasificaciones de seguridad pueden cambiar a medida que mejoren nuestros sistemas.
6.7 Vistas previas, miniaturas y caché
Para mejorar la experiencia y la moderación, podemos generar vistas previas de baja resolución, miniaturas o embeddings de tus resultados. Están cubiertos por la licencia operativa del apartado 6.2 y se depuran en ciclos renovables.
6.8 Conjuntos de datos propios y ajuste fino
Si subes conjuntos de datos, packs de estilo o materiales para modelos personalizados o ajuste fino, declaras y garantizas que dispones de todos los derechos necesarios. Concedes a Maxh3.io las licencias necesarias para entrenar, alojar y servir esas personalizaciones a tu cuenta u organización (y a quien autorices). Al terminar la relación o ante tu solicitud de supresión, desactivaremos la entrega y eliminaremos o anonimizaremos los artefactos de entrenamiento en un plazo razonable, sujeto a la conservación legal y a las copias de seguridad. Podemos conservar métricas agregadas y no identificables para informes de seguridad y rendimiento.
6.9 Usos de alto riesgo prohibidos
Salvo que la ley y nosotros lo permitamos expresamente por escrito, no puedes usar los resultados para: (a) identificación biométrica o vigilancia permanente; (b) diseño de armamento; (c) actividades de explotación o dañinas que impliquen a menores; (d) creación o difusión de software malicioso; o (e) cualquier otra actividad que infrinja el apartado 4.2.
7. Propiedad intelectual
7.1 Nuestra propiedad intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre nuestro sitio, el Servicio y su contenido —software, textos, imágenes, logotipos y marcas— pertenecen en exclusiva a Maxh3.io o a sus licenciantes. Estos Términos no otorgan derechos ni licencias sobre esos materiales salvo indicación expresa. Si deseas usar nuestros Servicios o contenidos más allá de lo permitido aquí, solicita permiso en [email protected]. Si se concede, deberás reconocer a Maxh3.io como titular o licenciante legítimo del contenido utilizado.
7.2 Licencia limitada
Sujeto a estos Términos, te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al contenido de la Empresa y usarlo únicamente en relación con tu uso permitido del Servicio.
7.3 Restricciones
Te comprometes a no:
- usar contenido de la Empresa con fines comerciales sin nuestro consentimiento previo por escrito;
- modificar, reproducir, distribuir, crear obras derivadas, mostrar públicamente o ejecutar públicamente contenido de la Empresa;
- eliminar avisos de derechos de autor, marcas u otros avisos de propiedad.
7.4 Comentarios
Si nos envías comentarios, sugerencias o ideas sobre el Servicio (los «Comentarios»), pasarán a ser propiedad exclusiva de Maxh3.io. Por la presente cedes todos los derechos sobre los Comentarios a Maxh3.io y aceptas que Maxh3.io pueda usarlos libremente para cualquier fin sin compensación alguna.
8. Pago y suscripción
8.1 Tarifas
Algunas funciones del Servicio pueden requerir el pago de tarifas. Te comprometes a abonar todas las tarifas aplicables. Salvo indicación en contrario, todas las tarifas se expresan en dólares estadounidenses. Maxh3.io se reserva el derecho de modificar sus tarifas y métodos de facturación en cualquier momento, previo aviso.
8.2 Métodos de pago
Los pagos se tramitan a través de procesadores externos autorizados. Al facilitar tus datos de pago, declaras estar autorizado a usar el método designado y nos autorizas a cargar el importe total de tu compra, incluidos impuestos y comisiones aplicables.
8.3 Facturación y suscripción
Al contratar una suscripción, nos autorizas a cargar tu método de pago de forma recurrente hasta que la canceles. Ruta de cancelación: Avatar → Facturación → Cancelar suscripción y confirma en el cuadro de diálogo. También puedes cancelar desde el portal de facturación, en Avatar → Facturación → Gestionar facturación. Ambas vías surten efecto al final del periodo de facturación en curso: mantienes el acceso hasta entonces y no se realizan más cargos. Las solicitudes deben presentarse antes de la siguiente fecha de facturación; un cargo ya emitido para el periodo siguiente se rige por nuestra política de reembolso.
8.4 Cambios de precio
Podemos cambiar los precios en cualquier momento. Si cambia el precio de una suscripción, te lo notificaremos a través del Sitio o por correo electrónico. Los cambios se aplican a los ciclos de facturación posteriores.
8.5 Reembolsos, créditos y contracargos
Todas las tarifas son no reembolsables salvo lo previsto expresamente en nuestra política de reembolso (https://maxh3.io/legal/refund-policy) o cuando la ley aplicable lo exija. Nuestra política de reembolso se incorpora a estos Términos por referencia. Podemos, a nuestra discreción, conceder créditos en determinados casos. Si discrepas de un cargo, contacta primero con soporte. Los contracargos indebidos pueden derivar en suspensión o cancelación.
9. Servicios y enlaces de terceros
9.1 Servicios de terceros
El Servicio puede integrarse con sitios, aplicaciones o servicios de terceros o enlazar a ellos (los «Servicios de terceros»). No controlamos ni somos responsables del contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de los Servicios de terceros. Tus interacciones con ellos son de tu exclusiva responsabilidad.
9.2 Términos de terceros
El uso de Servicios de terceros puede estar sujeto a términos adicionales del tercero. Revisa esos términos y políticas de privacidad antes de usarlos.
10. Privacidad
La recogida y el uso de datos personales en relación con el Servicio se rigen por nuestra política de privacidad (https://maxh3.io/legal/privacy-policy), que se incorpora a estos Términos por referencia.
11. Notificación y retirada (DMCA / reclamaciones de derechos)
Si crees que un contenido vulnera tus derechos, envía una notificación a [email protected] con: (a) identificación de la obra y del material presuntamente infractor; (b) tus datos de contacto; (c) tu declaración de buena fe; (d) una declaración bajo pena de perjurio de que la notificación es exacta y estás autorizado; y (e) tu firma física o electrónica. Podemos avisar a quien subió el contenido y actuar conforme a la ley aplicable.
12. Conservación y eliminación de datos
Conservamos el Contenido del usuario y los resultados en la medida necesaria para prestar el Servicio, cumplir la ley, resolver disputas y hacer valer los acuerdos. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y del contenido asociado; eliminaremos o anonimizaremos los datos en un plazo razonable, salvo cuando la conservación sea legalmente exigible u operativamente necesaria (registros, copias de seguridad con ventanas limitadas). Las copias de seguridad se depuran en ciclos renovables y no se eliminan de inmediato.
13. Funciones beta y aviso de calidad
Algunas funciones pueden estar marcadas como beta o experimentales y ser incompletas o poco fiables. Los resultados pueden contener artefactos o imprecisiones. Úsalas bajo tu propia responsabilidad.
14. Exenciones de garantía
EL SERVICIO SE PRESTA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES, SEGURO NI LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NO RESPALDAMOS, GARANTIZAMOS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD POR NINGÚN CONTENIDO DE USUARIO O DE TERCEROS ACCESIBLE A TRAVÉS DEL SERVICIO. SU USO ES POR TU CUENTA Y RIESGO.
15. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Maxh3.io no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, incluida la pérdida de beneficios, datos o uso, derivados de tu uso del Servicio o relacionados con él, ya se basen en garantía, contrato, responsabilidad extracontractual o cualquier otra teoría jurídica, incluso si se advirtió a Maxh3.io de tal posibilidad. Si, pese a lo anterior, Maxh3.io resultara responsable de daños, nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones no superará el menor de estos importes: (1) la cantidad que hayas abonado, en su caso, por acceder al Servicio o usarlo durante los tres (3) meses anteriores al hecho que dio origen a la responsabilidad, o (2) 50 USD. Estas limitaciones se aplican con independencia de la forma de la acción.
16. Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Maxh3.io y a sus filiales, directivos, empleados, agentes y licenciantes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, sentencia, condena, pérdida, coste, gasto u honorario (incluidos honorarios razonables de abogados) derivado de tu incumplimiento de estos Términos o de tu uso del Servicio, incluidos tu Contenido del usuario y el uso de cualquier información obtenida a través del Servicio.
17. Terminación
17.1 Por tu parte
Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento siguiendo las instrucciones del Servicio o contactando con nosotros.
17.2 Por nuestra parte
Podemos, a nuestra entera discreción, cancelar o suspender tu cuenta y tu acceso al Servicio en cualquier momento y por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estos Términos. Haremos esfuerzos razonables por notificártelo.
17.3 Efectos de la terminación
Al terminar: (a) tu derecho a usar el Servicio cesa de inmediato; (b) todas las licencias concedidas terminan de inmediato; (c) podemos eliminar o conservar tu Contenido del usuario a nuestra entera discreción; (d) debes cesar todo uso del Servicio; y (e) las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir seguirán vigentes (propiedad, exenciones de garantía, indemnización, limitaciones de responsabilidad, obligaciones de pago y de propiedad intelectual).
18. Cambios en los Términos
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Si los cambios son sustanciales, te lo notificaremos a través del Servicio o por otros medios. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor de los Términos revisados constituye su aceptación.
19. Disposiciones generales
19.1 Acuerdo completo
Estos Términos, junto con la política de privacidad y cualquier otro acuerdo expresamente incorporado por referencia, constituyen el acuerdo completo entre tú y la Empresa respecto de tu uso del Servicio y sustituyen todos los acuerdos, propuestas o declaraciones anteriores o simultáneos, escritos u orales.
19.2 Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos resultara inaplicable o inválida conforme a la ley aplicable, se aplicará en la máxima medida posible y el resto seguirá plenamente vigente.
19.3 Renuncia
El hecho de que no hagamos valer un derecho o disposición no se considerará una renuncia. Una renuncia solo será eficaz si consta por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de la Empresa.
19.4 Cesión
No puedes ceder ni transferir estos Términos, por ministerio de la ley o de otro modo, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos cederlos o transferirlos, a nuestra entera discreción, sin restricción.
19.5 Ausencia de mandato
Estos Términos no crean ninguna relación de mandato, sociedad, empresa conjunta ni laboral.
19.6 Notificaciones
Las notificaciones que realicemos conforme a estos Términos se harán mediante publicación en el Servicio o por correo electrónico a la dirección que facilites. Tus notificaciones deben enviarse a [email protected].
20. Ley aplicable y resolución de conflictos
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, excluyendo sus normas de conflicto de leyes. Aceptas la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales situados en Wyoming para todos los conflictos no sometidos a arbitraje (si los hubiera). Se renuncia a las acciones colectivas.
21. Control de exportaciones y sanciones
Declaras que no te encuentras en un país sujeto a embargos o sanciones, ni bajo su control, ni eres nacional o residente de dicho país o parte. Te comprometes a cumplir todas las leyes aplicables de control de exportaciones y sanciones.
22. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos en: Maxh3.io — [email protected]